Apologies for the long silence but we've been quite busy this Summer and a bit lazy to post anything. However, we're aware that we owe you a full report from our trips to Ireland and Portugal. This is still in the pipeline and you can expect it very soon - it will be delivered before 2015 is history. Promised! Apart from that, the next huge trip is roughly being considered: Sammy is now 3 years old and it's time that he'll be visiting his African grandman in Kenya: in 2016 we'll head over to Mombasa. Lange Zeit war Ruhe hier. Das bitten wir zu entschuldigen, aber in diesem Sommer ist so Einiges zu tun und wir waren auch etwas faul über etwas Spannendes zu berichten. Jedoch wissen wir auch, dass wir immer noch einen ausführlichen Bericht über unsere Reisen nach Irland und Portugal schuldig sind. Das ist noch auf der "ToDo Liste" und es wird noch vor Ende des Jahres geliefert. Nichtsdestotrotz ist auch schon der nächste, größere Trip grob überlegt: Sammy ...