Metz Family

We will be visiting Italy for the very first time on the upcoming weekend. A short city break will bring us to Rome.  Wir sind am kommenden Wochenende das erste Mal in Italien. Ein kleiner City Break in Rom.  

Jethro Tull played an amazing and sold out gig at Dublin's National Concert Hall last Friday. All hits were included in these 2 hours. Just to highlight two - 'Thick As A Brick' (an incredible progressive version) and 'Aqualung'. Please see the full set list below. Jethro Tull haben ein atemberaubendes, ausverkauftes Konzert in der Dubliner National Concert Hall am vergangenen Freitag gegeben. Alle Hits waren in den 2 Stunden zu hören. Nur um zwei Stücke hervorzuheben - 'Thick As A Brick' (eine unglaublich progressive Version) und 'Aqualung'. Die komplette Setlist gibt es hier: Living In The Past  Nothing Is Easy  Life Is A Long Song  Up To Me  Cross-Eyed Mary  Beggar's Farm  A New Day Yesterday  Thick as a Brick  Bouree  Mother Goose  Past Time In Good Company  A Change Of Horses  My God  Budapest  Aqualung   Encore:  Locomotive Breath

Photos from Söhne Mannheims gig at London's Koko are now online here . The next concert is already in the pipeline - English Folk/Progrock veterans Jethro Tull at Dublin's National Concert Hall on Friday, March 18th, 2011.  Fotos des Söhne Mannheims Konzertes im Londoner Koko gibt es nun hier . Das nächste Konzert steht auch schon an - die englischen Folk/Progrock Veteranen von Jethro Tull in der Dubliner National Concert Hall am kommenden Freitag, 18. März 2011. 

We shared a wonderful live experience last Friday when we saw German band Söhne Mannheims at sold out London theatre Koko. A performance from these guys is highly recommended. Photos to follow soon. Am vergangenen Freitag konnten wir ein sehr schönes Live Konzert erleben. Die deutsche Band Söhne Mannheims gab ein ausverkauftes Konzert im Londoner Koko. Eine Performance dieser Jungs ist absolut empfehlenswert. Fotos folgen bald. 

Award-winning, German, Soul/Hip Hop/Funk ensemble Söhne Mannheims will kick off their European Tour 2011 in Milan/Italy tomorrow. This tour will lead them through all major cities across Europe before going on an arena tour throughout Germany later this year. On Friday, March 4th, 2011 the tour stops at London's " Koko ". We will not miss this opportunity to see Xavier Naidoo and Co. live in concert.     Das preisgekrönte, deutsche Soul/Hip Hop/Funk Ensemble  Söhne Mannheims startet seine Europa-Tour morgen in Mailand/Italien. Diese Tour wird die Band durch alle wesentlichen Metropolen Europas führen bevor sie im Herbst auf grosse Arena-Tour durch Deutschland gehen. Am Freitag, den 4. März 2011 macht die Tour in London's " Koko " Halt. Wir werden uns natürlich nicht die Möglichkeit nehmen lassen um Xavier Naidoo und Co. live zu sehen.  © 2009 Söhne Mannheims

According to various sources, Fine Gael and its leader Enda Kenny won Ireland's general election. For live information click here (English) and here (German). Bezugnehmend auf verschiedene Quellen haben Fine Gael und ihr Vorsitzender Enda Kenny die irischen Neuwahlen gewonnen. Live Informationen gibt es hier (Englisch) und hier (Deutsch).

Cardiff photos can be found here .  Cardiff Fotos gibt's nun an dieser Stelle .